Authentic Witnesses | Testigos Auténticos

St. Rose of Lima
1 Thessalonians 1:1-5, 8b-10; Matthew 23:13-22

Today’s readings may give us spiritual or emotional whiplash. In 1 Thessalonians, the earliest of the New Testament books, St. Paul writes with great warmth and affirmation.  He testifies to hospitality he has received from the community, as well as their powerful response to the gospel.

In our gospel reading, Jesus applies a different kind of heat to the scribes and Pharisees.  Nearing the time of his passion and death, he calls out the scribes and Pharisees. Instead of leading people into authentic worship, integrated lives of faith, and right relationship with God, they have been leading them astray and setting up obstacles to their growth in holiness. He condemns them as “hypocrites” and “blind guides”—not the things any religious leader wants to hear.

Jesus knows that it is our example more than our words that speak most powerfully. Rose of Lima, a Dominican tertiary like St. Catherine of Siena, engaged in what were extreme acts of mortification even by the standards of the 17th century: prayer, fasting, sleeping on a bed of broken tiles, and wearing a crown of metal spikes, covered with roses. She offered these self-imposed sufferings as a form of penance in response to all the sin and suffering that she saw in Peru, especially in the subjugation and exploitation of indigenous people and those who were enslaved.

Through the intercession of St. Rose of Lima, may we become better disciples and more authentic witnesses of the gospel. jc 

----------------------------------------------------------------------------------------

Santa Rosa de Lima
1 Tesalonicenses 1:1-5, 8b-10; Mateo 23:13-22

Las lecturas de hoy puede darnos un latigazo espiritual o emocional. En 1 Tesalonicenses, el primero de los libros del Nuevo Testamento, San Pablo escribe con gran calidez y afirmación. Da testimonio de la hospitalidad que ha recibido de la comunidad, así como de su poderosa respuesta al evangelio.

En nuestra lectura del Evangelio, Jesús aplica un tipo de calor diferente a los escribas y fariseos. Al acercarse el momento de su pasión y muerte, llama la atención a los escribas y fariseos. En lugar de guiar a la gente hacia una adoración auténtica, una vida de fe integrada y una relación correcta con Dios, la han desviado y han puesto obstáculos a su crecimiento en la santidad. Los condena como "hipócritas" y "guías ciegos", algo que ningún líder religioso quiere oír.

Jesús sabe que es nuestro ejemplo, más que nuestras palabras, lo que habla con más fuerza. Rosa de Lima, terciaria dominica como Santa Catalina de Siena, realizó actos de mortificación extremos, incluso para los estándares del siglo XVII: rezar, ayunar, dormir en un lecho de baldosas rotas y llevar una corona de púas de metal, cubierta de rosas. Ofreció estos sufrimientos autoimpuestos como una forma de penitencia en respuesta a todo el pecado y el sufrimiento que veía en Perú, especialmente en el sometimiento y la explotación de los indígenas y los esclavizados.

Que, por la intercesión de Santa Rosa de Lima, seamos mejores discípulos y más auténticos testigos del Evangelio. - jc