Love and Gratitude | Amor y Gratitud

Ss. Cornelius and Cyprian
1 Timothy 4:12-16; Luke 7:36-50

Gratitude is a timeless virtue. However, it seems especially needed today. We live in a world and at a time when we are too often encouraged to be critical, dissatisfied, and angry. Gratitude invites us to get over ourselves and give to others.

It was love and gratitude that moved the unnamed woman in our gospel passage to extend such personal and extraordinary hospitality to Jesus. She received forgiveness of her sins and returned something beautiful. By contrast, Simon the Pharisee was so concerned or obsessed with her sinfulness that he could not see God’s grace moving in her life. His distraction also caused him to neglect offering even the basic elements of hospitality to his guest, Jesus.

Ss. Cornelius and Cyprian wrestled with similar issues when they faced a difficult challenge: how to deal with fellow Christians who had committed apostacy in the face of persecution and later wanted to return to the church. Some wanted to ban them from the church forever. Others wanted to readmit them with virtually no conditions. Cornelius, the Pope, called a council to address the issue and decided on a middle course, balancing mercy with accountability. Apostates would be welcomed back, but only after a sufficient period of penance.

Paul’s encouraging message to Timothy in our first reading began with an acknowledgement of the gifts he has received. He assured Timothy that he would be able to be diligent, set a good example for others, and persevere in his ministry because he had already received “the prophetic word with the imposition of hands by the presbyters.”  In essence, he was saying to Timothy, “You got this, because God has got your back.”

Spend some time today to count your gifts and blessings. What can you do with them, in love and gratitude? - jc

----------------------------------------------------------------------------------------

Ss. Cornelio y Cipriano
1 Timoteo 4,12-16; Lucas 7,36-50

La gratitud es una virtud eterna. Sin embargo, parece especialmente necesaria hoy en día. Vivimos en un mundo y en una época en la que con demasiada frecuencia se nos anima a ser críticos, insatisfechos y enfadados. La gratitud nos invita a superarnos a nosotros mismos y a dar a los demás.

Fueron el amor y la gratitud los que movieron a la mujer anónima de nuestro pasaje evangélico a ofrecer una hospitalidad tan personal y extraordinaria a Jesús. Ella recibió el perdón de sus pecados y le devolvió algo hermoso. Por el contrario, Simón el fariseo estaba tan preocupado u obsesionado con su pecaminosidad que no pudo ver la gracia de Dios moviéndose en su vida. Su distracción también le hizo descuidar el ofrecer incluso los elementos básicos de la hospitalidad a su invitado, Jesús.

Los ss. Cornelio y Cipriano lucharon con cuestiones similares cuando se enfrentaron a un difícil reto: cómo tratar a los compañeros cristianos que habían cometido apostasía ante la persecución y que después querían volver a la iglesia. Algunos querían prohibirles la entrada a la Iglesia para siempre. Otros querían readmitirlos prácticamente sin condiciones. Cornelio, el Papa, convocó un concilio para tratar el tema y decidió un camino intermedio, equilibrando la misericordia con la responsabilidad. Los apóstatas serían bienvenidos de nuevo, pero sólo después de un período suficiente de penitencia.

El mensaje alentador de Pablo a Timoteo en nuestra primera lectura comienza con un reconocimiento de los dones que ha recibido. Aseguró a Timoteo que podría ser diligente, dar buen ejemplo a los demás y perseverar en su ministerio porque ya había recibido "la palabra profética con la imposición de manos de los presbíteros". En esencia, le estaba diciendo a Timoteo: "Lo tienes, porque Dios te cubre las espaldas".

Dedica hoy un tiempo a contar tus dones y bendiciones. ¿Qué puedes hacer con ellos, en amor y gratitud? - jc