We All Need One | Todos Necesitamos Uno

Acts 11:21b-26, 13:1-3

We all need a Barnabas in our lives. This apostle (though not one of the Twelve) was “a good man, filled with the Holy Spirit and faith.” His very name meant “son of encouragement,” and he was worthy of his name.  

Acts tells us that when Barnabas arrived in Antioch, he saw the grace of God at work and rejoiced. He saw that grace because he was looking for it. He responded to that grace by encouraging the Christians there to keep it flowing by staying faithful to the Lord.

Sometimes, especially in a time marked by polarization and conflict, rage, and suspicion, it’s easy to look for the worst in other people, groups, or institutions. We can easily become infected with the viruses of fear and cynicism. Men and women like Barnabas are like first responders who bring us the inoculating power of the Holy Spirit and faith. When we are tempted to look toward the shadows, they point us to the light.

Lord knows, we’re all sinners. But God also knows that there is a bit of Barnabas in each of us. God put it there. We only need to find it. 

***

Hechos 11:21b-26, 13:1-3

Todos necesitamos un Bernabé en nuestras vidas. Este apóstol (aunque no era uno de los Doce) era "un hombre bueno, lleno del Espíritu Santo y de fe". Su nombre significaba "hijo del estímulo", y era digno de su nombre.  

Hechos nos dice que cuando Bernabé llegó a Antioquía, vio la gracia de Dios actuando y se regocijó. Vio esa gracia porque la estaba buscando. Respondió a esa gracia animando a los cristianos de allí a mantenerla fluyendo siendo fiel al Señor.

A veces, especialmente en una época marcada por la polarización y el conflicto, la rabia y la sospecha, es fácil buscar lo peor en otras personas, grupos o instituciones. Podemos fácilmente infectarnos con los virus del miedo y el cinismo. Hombres y mujeres como Bernabé son como los primeros en responder que nos traen el poder inoculante del Espíritu Santo y la fe. Cuando estamos tentados a mirar hacia las sombras, nos señalan hacia la luz.

El Señor sabe que todos somos pecadores. Pero Dios también sabe que hay un poco de Bernabé en cada uno de nosotros. Dios lo puso ahí. Sólo tenemos que encontrarlo. 

- Capuchin Friar John Celichowski